Monday, March 23, 2015

ETHIOPIA EXPANDS SURVEILLANCE CAPACITY WITH GERMAN TECH VIA LEBANON


Authors: Claire Lauterbach
Date: 
23 March 2015

German surveillance technology company Trovicor played a central role in expanding the Ethiopian government's communications surveillance capacities, according to a joint investigation by Privacy International and netzpolitik org.

The company, formerly part of Nokia Siemens Networks (NSN), provided equipment to Ethiopia's National Intelligence and Security Service (NISS) in 2011 and offered to massively expand the government's ability to intercept and store internet protocol (IP) traffic across the national telecommunications backbone. Trovicor's proposal was to double the government's internet surveillance capacity: two years' worth of data intercepted from Ethiopian networks would be stored.

Trovicor's predecessor in intelligence solutions, Siemens Pte worked closely with its British partner Gamma Group International via an offshore company in Lebanon to expand lawful interception in the east African country. Gamma Group's highly intrusive FinFisher malware suite was used to target Ethiopian dissidents. Forensic traces of FinFisher MALWARE have also been traced back to one of Gamma's Lebanese operations.

Together, the companies and their Lebanese offshore subsidiaries helped one of Africa's most repressive governments spy on one of its largest populations.



                                                                                                                   
Backdoors to the backbone

Since 1991, Ethiopia has been governed by the Ethiopian People’s Revolutionary Democratic Front (EPDRF), a coalition of ethnically-based political parties that has severely restricted freedom of expression, association and peaceful assembly. Police has and Security  forces have been accused of torture. The National Intelligence and Security Service (NISS), an Ethiopian intelligence agency has used intercepted communications data to identify and punish targets it perceives as opposed to the government. Journalists, activists and average citizens widely assume that their communications are extensively monitored. Phone records and transcripts have also been used to extract confessions under torture, according to Human Rights Watch.

The Information Network Security Agency (INSA), created in 2011, consolidated and extended the state's surveillance and censorship of internet traffic. It is reported to have used 'deep packet inspection' which allows for the inspection and rerouting of internet traffic as it passes an inspection point and fulfils certain criteria defined by the inspecting agent. In 2012, it blocked access to theAnonymous Browsing  service Tor, further restricting safe spaces for communication. INSA is alleged to be the agency responsible for using offensive Malware from Italy-based Hacking Team in 2013 and 2014 to target journalists.

Ethio Telecom runs the country's phone and internet services as a state-owned monopoly. In 2010, the Ethiopian government contracted France Telecom to manage the company, changed its former name and embarked on a serious expansion of the country's infrastructure. While good news for rural Ethiopians who have much less access to quality communications services, the government also expanded its surveillance capacities to mach .

Trovicor was central to this expansion plan. The Munich-headquartered company sells monitoring centres to government and law enforcement clients worldwide to capture, monitor, analyse and store all data acquired during investigation activities transmitted on a wide spectrum of networks. Trovicor technicians work to integrate interception gateways provided by Trovicor or partner companies into network infrastructure of service providers to funnel communications data to the monitoring centres.

Trovicor continues the work of Nokia Siemens Network (NSN), a Helsinki-based joint venture of German conglomerate Siemens AG and Finnish telecoms company Nokia. In 2009, NSN sold its intelligence wing 'Siemens Intelligence Solutions' to Perusa Partners Fund 1 LP, a private Investment firm, amid controversy that it supplied of surveillance systems to Iran. Perusa renamed its new acquisition 'Trovicor.'

In January 2010, two representatives of the company presented an Ethiopian customer with a detailed operational plan to massively expand the government's capacity to monitor IP traffic, according to a document obtained by netzpolitik org.

Ethiopia's fiber optic backbone carries the country's mobile and internet traffic. Signals travel across Ethiopia through many different traffic routers including local and regional routers and international gateways. IP traffic originating or travelling abroad, for example to and from Gmail's US-based storage servers, would pass through internet gateways at three sites. In 2010, the existing fiber optic cable routes radiated from Addis Abeba along the country's roadways to key towns including Gonder and the Sudan border to the northwest, Mek'ele to the North, Nekemte to the West, Awassa to the south, Dire Dawa to the East and out to the Red Sea via Djibouti. That year, the government planned to add 37 new fiber routes covering a distance of around 10,000 kilometers and reaching further into rural Ethiopia.

The government required massively expanded powers to intercept IP traffic across the new and existing cables. The government was to add new local-level 'edge routers' (ER) to 25 new locations. At each of these ER, Trovicor proposed, the company would install its own next generation network (NGN) taps. These taps would not interfere with the transmission of the signal. Instead, they would also transmit traffic from the ER to a Trovicor aggregation switch that would transmit the signal to the government's monitoring centre – provided by Trovicor. The monitoring centre would require data from all 25 new aggregation switches to be provided to it on a single 10GbE link.

The government would double its storage and archiving capacity under Trovicor's plan. Two years' worth of data transmitted across Ethiopian networks could now be analysed. A total of 3 terabytes could be stored online and actively queried by monitoring centre analysts; a further 28 terabytes of material could be archived.

With Trovicor's plan, analysts would be able to locate a mobile caller based on his or her proximity to cell phone towers. Trovicor offered to add this geolocation capacity – a “very cheap solution in comparison to the positioning systems” – to the monitoring centre and to integrate the centre with the network architecture provided by Chinese company ZTE.

Throughout this period Ethio Telecom regularly conducted business with Nokia and Siemens companies, some of it for lawful interception, according to records obtained by Privacy International. It is not clear whether Trovicor was ultimately chosen to expand network interception capacities according to the January 2010 plan. Trovicor was, however, doing business in Ethiopia in 2011. In June 2011 the company sent a shipment to the NISS security agency from Munich to Frankfurt and onwards to Addis Abeba via an Ethiopian Airways flight, according to company records. Its exact contents are unknown. Trovicor and Siemens did not respond to requests for comment.

The Lebanese Connection

The 7th floor of Broadway Building in Beirut's fashionable Hamra district houses two surveillance technology companies – Elaman and Gamma Group, or rather, their offshore affiliates.

Headquartered in Munich, Elaman sells a range of surveillance equipment, from communications monitoring centres to specialist cameras and body-worn call interception devices. It is also a distributor and close partner of the British surveillance consortium Gamma Group. Elaman marketed FinFisher, a Malware suite that allows its user to access all stored data and even to take control of the microphone and camera, before Gamma took over the promotion and leadership behind the product in the late 2000s. The Elaman-Gamma partnership had “successfully been involved over the past five years in projects and contracts worth more than 200 million euros”, according to one brochure.

Both companies provide powerful surveillance technology via Lebanon. Four joint stock companies – Elaman - German Security Solutions SAL, Gamma Group International SAL, Gamma Cyan SAL Offshore, and Cyan Engineering Services SAL – share the same registered address, above the Beirut offices of humanitarian charity Save the Children.

Siemens paid one of these companies, Gamma Group International SAL, for an “Ethiopia Lawful Interception” project sometime before July 2011. Gamma Group International SAL's business is facilitated by Nabil Imad who appears as a beneficiary on a bank account attributed to Gamma, according to information obtained by Privacy International. Lebanese law requires joint stock companies, known by the French acronym SAL, to have between three and 12 shareholders, the majority of whom must be Lebanese. Nabil 'Sami' Imad is listed as the director of both Gamma Cyan SAL and Elaman SAL while 'Sami Nabil Imad' appears as director of Gamma Group International SAL. Mohammad Farid Mattar, a lawyer representing the heir of assassinated former Lebanese prime minister Rafik Hariri at the Special Tribunal for Lebanon, is also listed as a director of Gamma Group International SAL. The Lebanese company's only listed non-Lebanese shareholder is its chairman, John Alexander Nelson Louthean. Louthean directs Gamma Group International Ltd. Gamma Group and Mattar both declined to offer comment.

In a written response to Privacy International’s and Netzpolitik’s questions regarding the operation, a lawyer for Gamma would neither confirm nor deny the details of this report. The same lawyer, speaking on Mr. Mattar’s behalf, would neither confirm nor deny Mr. Mattar's involvement.

The “Ethiopia Lawful Interception” project could have been to integrate FinFisher into an Ethiopian Trovicor monitoring centre. Trovicor has offered to supply Gamma products to governments worldwide, including in Tajikistan in 2009. A 2010 Gamma Group newsletter celebrated a new partnership with Trovicor based on successful collaboration in joint ventures. Wikileaks has identified that Gamma employees Stephan Oelkers and Johnny Debs visited Ethiopia in 2013 and Elaman CEO Holger Rumscheidt visited in 2012.

                                                                                                                           
The combination of the two companies' capabilities at the time – massive monitoring centres and the deployment of the FinFisher Malware presents a very concerning capability in the hands of a repressive government. FinFisher was used to target members of the Ethiopian political movement, Ginbot 7. Researchers at the Citizen Lab, a technology laboratory based in Canada, analyzed malware samples and determined that a FinFisher campaign originating in Ethiopia used pictures of Ginbot 7 members as bait to infect users – the corrupted files, when opened, would install the spyware onto the user's device.

FinFisher was deployed against Ethiopians living abroad as well. Tadesse Kersmo is a London-based lecturer and member of Ginbot 7. Suspecting that his device was compromised, in 2013, he submitted his computer to Privacy International which, in collaboration with a research fellow of the Citizen Lab, analysed the device and found traces of FinFisher malware. The Citizen Lab's forensic analysis of FinFisher samples obtained elsewhere have linked certificates for the samples to Cyan Engineering Services SAL. Kersmo used to use his computer to keep in touch with his friends and family and continued to advocate for democracy back in Ethiopia. With his CHATS and Skype calls logged, his contacts accessed, and his video and microphone remotely switched on, it was not only Kersmo that was threatened, but also every member of the movement.

Meanwhile in Germany, where Trovicor is headquartered and Gamma GmbH had an office before they transformed into FinFisher GmBH, German authorities maintain that they are unaware of either company supplying surveillance equipment to Ethiopia. After an investigation prompted by mounting evidence that German companies are leaders in the sale of surveillance technology worldwide, the German export agency said in a letter to the Bundestag that it found no records of any sale of surveillance technology to Ethiopia. However, the absence of records does not mean that no sales were made; unlike the sale of arms and other military equipment that necessitate the consideration of the human rights implications of a sale by export authorities, the sale of surveillance technology was not covered by any export regulation at the time of its export, allowing companies and their customers to Trade  free from any public scrutiny.

Back in Ethiopia, journalists, activists and many ordinary citizens self-censor in the face of constant government surveillance of their private communications. “We use so many code words and avoid talking directly about so many topics that often I’m not sure I know what we are really talking about” said one person who spoke with Human Rights Watch.

Thousands of kilometres away, European companies and their slightly closer Lebanese entities are responsible for these silences.


The European Union is currently considering if and how to regulate exports of surveillance technologies that lead to abuses of human rights. For more information, visit Privacy International or the Coalition Against Unlawful Surveillance Exports.


Tuesday, February 17, 2015

የመጨረሻው የዳኛው የፍርድ ውሳኔ ደብረ ጽዮን ቅድስት ማርያም ቤተ ክርስቲያን

ለርዕሰ አድባራት ለንደን ደብረ ጽዮን ቅድስት ማርያም ቤተ ክርስቲያን አባላት፤ እንዲሁም በUK እና በመላው ዓለም ለምትገኙ የኢትዮጵያ ኦርቶዶክስ ተወሕዶ ሃይማኖት ተከታዮች በሙሉ። በመጀመሪያ በቸሩ ፈጣሪአችን ሥም የከበረ ሰላምታችን ይድረሳችሁ።


በስደት ሀገር ከተመሠረተች 40 ዓመታትን ያስቆጠረቸው ርዕሰ አድባራት ለንደን ደብረ ጽዮን ቅድስት ማርያም ቤተ ክርስቲያን ለአያሌ ዓመታት የምእመኗ ሰላምና አንድነት ተጠብቆ በመቆየት ለከፍተኛ የዕድገት ደረጃ ከደረሰች በኋላ እነሆ ባለፉት ሁለት ዓመታት ግን ሰላሟ ተናግቶ የቤተ ክርስቲያኗ በጎ ገጽታና መልካም ምሳሌነቷ ይልቅ በስሟ የሚፈጸመው ክፉውና አሳዛኙ ተግባር ጎልቶ እየተስተጋባ ብዙ ክርስቲያኖችን ሲያሳዝንና ግራ ሲያጋባ ቆይቷል።

ለክርስቲያኑ ሕዝብ ግራ መጋባት ዋነኛው ምክንያትም እግዚአብሔር ሳይፈራና ሳይከበር በመመለኪያ ቤቱና ለአዳም ዘር ድህነት ሲል በተሰቀለበት መስቀሉ ስም ሃሰት እውነት መስሎ እየተነገረ፤ የአስተዳደር ጉዳይን ከሃይማኖት ሕግጋት ጋር አደባልቆ አግዝፎና አጣሞ በማቅረብ ሕዝበ ክርስቲያኑ ተወናብዶ ወዳጅና ጠላቱንም ሆነ ክፉና ደጉን መለየት ተስኖት የሰዎች ድብቅ ዓላማ መሣሪያ አድርጎ ለማስቀረት የሚደረገው ያላሰለሰ ጥረት ነው።

በርዕሰ አድባራት ለንደን ደብረ ጽዮን ቅድስት ማርያም ቤተ ክርስቲያን ውስጥ የተፈጠረው ችግር መንስኤ ሃስትና ተንኮል ካልተቀላቀሉበት እውነታው አጭርና ግልጽ ነው።

በእንግሊዝ ሀገር ስደት ላይ የሚገኙ የኢትዮጵያ ኦርቶዶክስ ተወሕዶ ሃይማኖት ተከታይ ኢትዮጵያኖች ሰላም፣ ፍቅርና አንድነትን ፈጥረው፤ የሚተዳደሩበትና የሚመሩበት ወጥ የመተዳደሪያ ሕግ ቀርፀው ቤተ ክርስቲያኗን ላለፉት 40 ዓመታት ሃብትና ጉልበታቸውን በመለገስ በእግዚአብሔር ተራዳዒነት በተከታዮች ብዛትም ሆነ በሃብትና ንብረት ተደራጅታ በባዕድ ሃገር ለብዙ ትውልድ የሚተላለፍ ቅርስ ባለቤት ሆና እንድትቆይ አደረጉ። የቤተ ክርስቲያኗ በሃብት መደርጀትም ሆነ በአገልግሎት መስፋት እያደገ መምጣት አንጻር ሲሰራበት የነበረው የውስጥ መተዳደሪያ ደንብና ትረስት ዲድ መሟላት የሚገባቸውን አንቀጾች ስለማያካትት መሻሻሉ ስለታመነበት የደንብ ማሻሻያ ኮሚቴ በአባላት ተመርጦ በመሰየም ማሻሻያውን አርቅቆ እንዲያቀርብ መደረጉ የሚታወስ ነው።

የቀረበው ማሻሻያ ረቂቅም ለሕዝብ ውይይት ቀርቦ እንደ አስፈላጊነቱ መሻሻልና መስተካከል ተደርጎበት እንዲፀድቅ ተወስኖ ውይይቱ ተጀምሮ ሳለ ሕዝብ መርጦ የሾማቸው አስተዳዳሪ አባ ግርማ ከበደና በሰበካ አስተዳደር ጉባኤ አባልነት ሕዝብ መርጦ ከሰየማቸው ውስጥ በተለይ ሦስት ካህናት ከአባ ግርማ ከበደ ጋር በመሆን በቀጥታና በተዘዋዋሪ ሕዝቡ በማሻሻያ ደንቡ ላይ ውይይት እንዳያካሂድ መብቱን ከመገደብ አልፈው ሙሉ በሙሉ ነፈጉት።

የኢትዮጵያ ኦርቶዶክስ ተወሕዶ ቤተ ክርስቲያን የሰበካ መንፈሳዊ ጉባኤ መተዳደሪያ ደንብ በሆነው በቃለ ዓዋዲውና ቤተ ክርስቲያኗ በእንግሊዝ ሀገር በተመዘገበችበት የቻሪቲ ሕግም (ትረስት ዲድ) ሆነ በውስጥ መተዳደሪያ ደንቡ ላይ የተደነገገውን የአባላት መብት የጣሱት እነዚህ ካህናት ይህ የአባላትን መብት መጣስ ሕገ ወጥ ተግባር ይሸፈንላቸው ዘንድ እውነታውን ወደጎን በመጣል ጉዳዩን የሃይማኖት ሕግ መጣስ አድርገው የሃሰት መረጃ በማቅረብ በሕዝቡ መካከል መከፋፈልና ጥላቻ እንዲስፋፋ አደረጉ።

ምእመናኑን ወክለው የተመረጡ 4 ምእመናን የሰበካ አስተዳደር ጉባኤ አባላት በገዛ ፍቃዳቸው ከሥልጣናቸው በመልቀቅ ስራ ሲያቆሙ አስተዳዳሪውን ጨምሮ የቀሩት፤ ሦስቱ ካህናት 1 የሰንበት ት/ ቤት ወጣቶች ተወካይ ጋር 4 በመሆን የአገልግሎት ዘመናቸው እንዳለቀና ከዛም በላይ ደግሞ ኮረም የማይሞሉ መሆናቸው በግልጽ እየታወቀ ፍጹም አንባ ገነናዊ ባህሪን በመላበስ በኢትዮጵያ ኦርቶዶክስ የተዋሕዶ ቤተ ክርስቲያን ታይቶም ተሰምቶም በማያውቅ ሁኔታ የቤተ ክርስቲያኑ አባላት የሚያነሱትን የመብት ጥያቄ ያስተባብራሉ ብለው ያመኑባቸውን ከ16 በላይ ምእመናንንና ዲያቆን የቤተ ክርስቲያን አባልነታቸውን በመሰረዝ ቤተ ክርስቲያን ቅጥር ግቢ ውስጥ እንዳይደርሱ በደብዳቤ አገዱ።

ይህ ክርስቲያናዊ ያልሆነ አንባገነናዊ ተግባራቸው ህዝበ ክርስቲያኑን በከፍተኛ ደረጃ በማስቆጣቱ በቤተ ክርስቲያን ውስጥ ከፍተኛ ረብሻ ተነስቶ ቤተ ርክስቲያኗ አገልግሎቷን አቋርጣ ልትዘጋ ቻለች።

ቤተ ክርስቲያኗ ተዘግታ የቤተ ክርስቲያኗ አባላት ውጭ በተበተኑበትም ወቅት እነዚህ ሕዝብ መርጦ የሾማቸውና የወከላቸው መሆኑን በመርሳት አንባ ገነንነት የተጠናወታቸው የቤተ ክርስቲያኗ አስተዳዳሪና 3 የሰበካው አስተዳደር ጉባኤ አባላት የቤተ ክርስቲያኗ አባላት ሳይፈቅዱና ሳያውቁ ቤተ ክርስቲያኗ አባል ሆና ለማታውቅበት ካሁን ጀምሮ በሀገረ ስብከት ስር ሆናለች በማለት ይህንኑ ውል በመፈራረም በአዋጅ አስነገሩ።

በዚህ ሕገ ወጥና ክርስቲያናዊ ያልሆነ እርምጃቸው የቤተ ክርስቲያኗን አባላት ለዓመታት ከቆረቡበት፤ ወግ ማዕረግ ካዩበትና ለዓመታት ከአገለገሉበትና ከተገለገሉበት ቤተ ክርስቲያናቸው ለማባረር በመሞከር ቤተ ክርስቲያኗን ከነሃብትና ንብረቷ በቁጥጥራቸው ሥር ያዋሉ ስለመሰላቸው የቻሪቲ ኮሚሽን ከተቀሩት የቤተክርስቲያን አባላት ጋር በመነጋገር፤ በመደራደርና በመፈራረም ፈጽሙ በማለት Action plan ነድፎ የሰጣቸውን ወደ ጎን በመጣል በራሳቸው ፍቃድ፤ ለራሳቸው ዓላማና ተግባር በሚያመቻቸው ሁኔታ የቤተ ክርስቲያኗን አባላት ወደ ጎን በመተው የሌሎች አብያተ ክርስቲያን አባላት በመሰብሰብ ቤተ ክርስቲያንን መልሰው በመክፈት የቤተ ክርስቲያኗ አባላት ውጪ በመቅረት፤ ብርድ፣ ዝናብና በረዶ እየተፈራረቀባቸው በገዛ ቤተ ክርስቲያናቸው የበይ ተመልካች በመሆን እንዲጸልዩ አደረጓቸው።

በዚህም አላበቁም በግቢው ውስጥ ድንኳን እየጣሉ ጸሎት የሚያካሂዱ የቤተ ክርስቲያኗ ዋልታና ማገር የሆኑ ምእመናን ከግቢው ውስጥ ለማባረር የተለያዩ ሙከራዎችን በማድረግ ያላሰለሰ ጥረት አደረጉ ነገር ግን አንዱም ላይሳካላቸው ችሏል። ቤተ ክርስቲያናቸው ተነጥቆ እውጪ ለመጸለይ የተገደዱት የቤተ ክርስቲያኗ አባላት ለሕገ ወጥ ተግባርን ሕገ ወጥ ምላሽ መሥጠትን ሳይሆን ሕገ ወጥ ድርጊትን በሕጋዊ አካሄድ ሕግ ፊት አቅርቦ ፍትሕን ማግኘት የሚለውን መርህ በመከተል፤ በታላቅ ትዕግሥት ጽናትና ጥንካሬ በፈጣሪ ተራዳኢነት ፍትሕን ለማግኘት በጠቅላላው ለ2 ዓመታት የተቃረበ ጊዜ መራራ ትግል በማድረግ አስፈላጊውን የሕግ አካሄድ መመሪያና ደንብ አሟልተው በማቅረብ የቤተ ክርስቲያኗ ሕጋዊ ባለቤትነት ጥያቄና የውስጥ መተዳደሪያ ደንብ ሕጋዊ ሰነድነት ጉዳይ ፍርድ ቤት ቀርቦ ይወሰንበት ዘንድ የቻሪቲ ኮሚሽን ሙሉ ፍቃድና ይሁንታ እንዲያገኝ አስደረጉ።

በዚህ መሠረት ሰኞ 09/02/2915 የተጀመረው የፍርድ ቤት ችሎት ማክሰኞና ረቡዕ ሙሉ ቀናት ቀጥሎ ከቆየ በኋላ ሐሙስ ታርፎ ዓርብ የመጨረሻው የዳኛው የፍርድ ውሳኔም ተበየነ።

የዳኛው የፍርድ ውሳኔ

የመጨረሻው የዳኛው የፍርድ ውሳኔም በጥቅሉ እንደሚከተለው ነው።

1.       የቤተ ክርስቲያኗ አባላት ለዓመታት ቤተ ክርስቲያኗን (ቻሪቲውን) በገንዘባቸውና በጉልበታቸው የረዱና ሲያገለግሉም ሆነ ሲገለገሉ የኖሩ ስለሆነ በቤተ ክርስቲያኗ ጉዳይ ያገባቸዋል፤

2.     የቤተ ክርስቲያኗ አባላት የቤተ ክርስቲያኗን ጉዳይ ፍርድ ቤት ለማቅረብ የሚያስችል አግባብ አላቸው፤ ይህንንም ለማድረግ ከቻሪቲ ኮሚሽንም ሙሉ ፍቃድ አግኝተዋል አስፈላጊውን ፎርማሊቲ ሁሉ አሟልተው አቅርበዋል፤

3.     የቤተ ክርስቲያኗ አባላት በመረጡት ካህን አማካኝነት የቤተ ክርስቲያንን አገልግሎት የማግኘት መብት አላቸው፤

4.     የቤተ ክርስቲያኗ አባላት ያለምንም ገደብና መሰናክል ቤተ ክርስቲያን ውስጥ በተራ በመግባት የቤተ ክርስቲያን አገልግሎት እንዲያከናውኑ ፍርድ ቤቱ የፍርድ ማዘዣ (Interim relief Order) አውጥቷል፤

5.     ይህ የፍርድ ቤቱ ውሳኔም በፍርድ ቤቱ ማዘዣ ላይ በወጣው ዝርዝር ቀንና አፈጻጸም መሠረት ተፈጻሚነት ይኖረዋል፤

6.    ይህ የፍርድ ቤት ማዝዣ ተግባራዊ እንዳይሆን በሚሞክርና በሚያሰናክል ላይ ፍርድ ቤቱ ጥብቅ እርምጃ ይወስዳል የሚል ነው።

ከላይ በጥቅሉ የተሰጠው የፍርድ ቤት ብይን ከተላለፈ በኋላ ሥልጣን አንለቅም ብለው የሚንገታገቱት ካህናት ጠበቃ በፍርዱ ላይ ይግባኝ ጠይቆ ዳኛው የይግባኙን መሠረት ለዳኛው እንዲያቀርብ መመሪያ ሰጠው።

በመመሪያውም መሠረት ጠበቃው 1 ሰዓት በላይ ጊዜ የወሰደ የተንዛዛ የይግባኝ ጥያቄዎቼ መሠረቶች ናቸው ያላቸውን ነጥቦች አቅርበ። ዳኛውም በሚገባ ካዳመጠ በኋላ በመጨረሻ ዳኛው ይግባኙን ውድቅ (reject) እንዳደረገው በመግለጽ ፍርዱ ተጠናቋል። ከፍርዱ (Judgement) መጠናቀቅ በኋላ የፍርድ ቤቱን ማዘዣ አፈጻጸም በተመለከተ ዳኛው ለሁለቱ ጠበቆች ዝርዝር መመሪያ ሰጥቶ ችሎቱን ዘግቷል።

በዚህ የፍርድ ውሳኔ መሠረት የቤተ ክርስቲያኗ አባላት በጉዳዩ በመርታት መብታቸውን የሚያስከብር የፍርድ ቤት ትዕዛዝ (Interim relief Order) ማግኘት የቻሉ ሲሆን፤ ሌላው ወገን ግን በይግባኙ ከቀጠለበት ይግባኝ ለማለት ይፈቀድለት ዘንድ ለይግባኝ መሥሪያ ቤት (Appeal Court) ማመልከት ይኖርበታል።


ወድ የርዕሰ አድባራት ለንደን ደብረ ጽዮን ቅድስት ማርያም ቤተ ክርስቲያን አባላትና መላው የኢትዮጵያ ኦርቶዶክስ ተዋሕዶ ሃይማኖት እምነት ተከታዮች።

እኛ ለቤተ ክርስቲያናችን፣ ለመብታችን እና ለእውነት የቆምን የቤተ ክርስቲያኗ አባላት ችግራችንና ክሳችን የቤተ ክርስቲያኗ እንዲያስተዳድሩንና እንዲመሩን ራሳችን መርጠን የሰየምናቸው ጥቂት ካህናት በወያኔ አገዛዝ ሹመኞችና ካድሬዎች እየታገዙ አሥር፣ ሃያ፣ ሰላሣ ዓመትና ከዛም በላይ የኖርንባት፤ ከልጅነት እስከ ጎልማሳነትና እስከ አዛውንትነት ያገለገልንባትም ሆነ የተገለገልንባትና ሃብትና ጉልበታችንን አፍስሰን በእግዚአብሔር ተራዳኢነት ካደራጀናት ቤተ ክርስቲያናችን መብታችንን ገፈው ሊያባርሩን የሚሞክሩትን እንጂ የትኛውንም ወገን ደግፈው ከቆሙ እንደኛው ካሉት ወንድሞቻችን፣ እህቶቻችን፣ አባትና እናቶቻችን ጋር አንዳችም ችግር የለብንም ሊኖርብንም አይገባም። ከፍርዱም በሁዋላ በሚወጡ መግለጯዎች ላይ፤ ክሱ የተመሰረተው በዘር ላይ ተመርኩዞ ነው፤ አመልካቾቹም ሆነ ተከታዮቻቸው ዘረኞች ናቸው፤ የሚል የሀሰት ፕሮፖጋንዳ እየተነዛ ነው። ይህ ግን ሆን ተበሎ በክርስቲያኖች መካከል ከፍተኛ ክፍፍልን በመፍጠር ድጋፍ ለማግኘት የሚደረግ ጥረት ነው። መሰረት የሌለው ውሸት ነው። ስልጣን የጠማው ወይም መልቀቅ የማይፈልግ መሪ የሚጠቀምበት የከፋፍለህ ግዛው የአመራር/የማወናበድ ስልት ነው። ይህ ደግም ምን ያህል ጥፋት እንዳመጣና እንደሚያመጣ ታሪክ ምስክር ነውና ይህንን ትልቅ ውሸታቸውን ማጋለጥና መቃዎም የሁሉም ክርስቲያን ሃላፊነት ነው።

በዚህ መሠረትም ከአሁን በፊት በጉዳዩ አፍላነትም ሆነ ትዕግሥትን በማጣትና በግልፍተኝነት ተፈጥረው የነበሩ የግለሰቦች ጊዚያዊ መቃቃሮች ሁሉ ወደ ጎን ተትተው እመካከላችን ሆነው እኛን በመከፋፈል ሊጠቀሙብን ከሚሹት የቀበሮ ባህታውያን በስተቀር ሌሎቻችን አንድነታችንን መልሰን በመጠንከር በአንድ ጣራ ስር በመሆን እግዚአብሔርን ለማምለክና ስሙን ለማመስገን የሚከለክለን አንዳችም ነገር ሊኖር እንደማይችል ያለንን የጸና እምነት ለመግለጽ እንወዳለን። የእግዚአብሔር ተራዳዒነት ከሁላችንም ጋር ይሁን!!! አሜን!!! ርዕሰ አድባራት ለንደን ደብረ ጽዮን ቤተ ክርስቲያንን እናድን ማህበር።



የእግዚአብሔር ተራዳዒነት ከሁላችንም ጋር ይሁን!!!
አሜን!!!
ርዕሰ አድባራት ለንደን ደብረ ጽዮን ቤተ ክርስቲያንን እናድን ማህበር።



E-mail: ourchurchdebretsion@gmail.com